Deutsch als Zielsprache in der Primarstufe - Modul 3

Angebotsnummer (ANR): 107401

Grundinformationen

Schulform

Alle Schulformen der Primarstufe

Bereich / Teilbereich

Standard - und kompetenzor. UE in den Fächern / DaZ (Deutsch als Zielsprache)

Inhalt

Inhalt


„Deutsch als Zielsprache“ ist integraler Bestandteil der interkulturellen Schul- und Unterrichtsentwicklung, unter der die Ausprägung eines guten, individualisierenden, stärkenorientierten Unterrichts verstanden wird.
Doch wie kann DaZ-Unterricht so gestaltet werden, dass neu zugewanderte Kinder mit unterschiedlichen Herkunftssprachen individuell und bedarfsorientiert gefördert werden?
Auf diese Frage soll die Veranstaltungsreihe Antworten geben und den Teilnehmenden die Entwicklung grundlegender Handlungskompetenzen zur Gestaltung von Unterricht in einer Lernkultur der sprachlichen Heterogenität und Vielfalt zu ermöglichen. Dabei nimmt der Praxisbezug einen wesentlichen Raum ein, indem neben Unterrichtsmaterialien digitale Tools sowie Diagnosemöglichkeiten vorgestellt werden.

Da die Reihe inhaltlich aufeinander aufbaut, wird eine Teilnahme an allen Modulen empfohlen, diese ist aber nicht zwingend notwendig.
Folgende Module werden angeboten:

Modul 1 Grundlagen des Zweitspracherwerbs, Mehrsprachigkeit, Traumatisierung
  • Grundlagen des Zweitspracherwerbs - Zweitspracherwerbstheorien
  • Rechtliche Grundlagen – Erlass 13-63 Nr.3
  • Mehrsprachigkeit als Ressource im Unterricht nutzen
  • Traumatisierung – Begriffsklärung, Anzeichen eines Traumas, Umgang mit traumatisierten Kindern

Modul 2 Alphabetisierung und Wortschatzarbeit im DaZ-Unterricht
  • Methoden der Alphabetisierung, welche Besonderheiten sind bei der Alphabetisierung neu zugewanderter Schülerinnen und Schüler zu beachten?
  • Wie entwickelt sich der Wortschatz bei neu zugewanderten Schülerinnen und Schülern? Wie viel Zeit benötigen Schülerinnen und Schüler, um neue Wörter zu lernen?
  • Welchen Wortschatz muss ich neu zugewanderten Schülerinnen und Schülern in der Sprachfördergruppe / Internationalen Klassen vermitteln?
  • Welche Methoden gibt es zur Einführung und Anwendung von neuen Wörtern?
  • Wie kann die App Book Creator in Bezug auf die oben genannten Themenbereiche unterstützend eingesetzt werden?
  • Welche interaktiven Inhalte lassen sich auf welche Art und Weise in der App Book Creator einbinden, um gezielt sprachliche Förderung zu gestalten?
  • Wie können Apps mit H5P (Schwerpunkt Wortschatzerweiterung) erstellt werden?

Modul 3 Grammatikalisierung / Sprachförderspiele

  • Welche grammatischen Inhalte müssen Schülerinnen und Schüler in der Internationalen Klasse / Sprachfördergruppe in den ersten zwei Jahren lernen?
  • Wie kann Grammatikunterricht in der Grundschule aussehen? Wie können grammatikalische Phänomene implizit vermittelt werden? (Generatives Schreiben, Sprachrunden)
  • Es wird die Möglichkeit geboten, verschiedene Lernspiele (v.a. mit dem Fokus Grammatik und Sprechen) zu erproben.
  • Es wird die Lernsoftware "Sag es auf Deutsch" vorgestellt. Diese von den Lernenden selbstständig zu nutzende Lernsoftware bietet ein Modul zur Alphabetisierung bei gleichzeitiger Wortschatzerweiterung, ein weiteres Modul zur Wortschatzerweiterung sowie ein Modul zum Grammatiktraining zum selbstständigen Erarbeiten grammatischer Strukturen A1.
  • Wie kann die App Wordwall im Hinblick auf das spielerische Erlernen von Inhalten, der sogenannten Gamification eingesetzt werden?
  • Wie kann ich zielgerichtet Learning Apps für bestimmte Gruppen von Lernenden zusammenstellen und den Lernfortschritt dieser Gruppen beobachten?
  • Wie können Apps mit H5P (Schwerpunkt Grammatik) erstellt werden?

Modul 4 Diagnostik und Möglichkeiten der Differenzierung
  • Welche Möglichkeiten der Sprachstandsdiagnose gibt es für neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler?
  • Erproben der Instrumente GER (Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen) und Sprachprofilanalyse nach Grießhaber zur Diagnose
  • Wie kann man binnendifferenzierten Unterricht so gestalten, dass alle Schülerinnen und Schüler an einem thematischen Kontext auf ihrem jeweiligen Niveau arbeiten?
  • Wie kann Textentlastung angelehnt an die Sprachprofilanalyse geschehen?
  • Wie kann ich mit Hilfe künstlicher Intelligenz (bspw. Fobizz KI-Tools) Texte unterschiedlicher Niveaustufen mit ähnlichen Inhalten erstellen lassen?
Um die vorgestellten Diagnoseinstrumente passgenau erproben zu können, bringen Sie bitte zwei Schülertexte mit. Diese können frei oder zu einem bestimmten Erzählanlass (z.B. Bildergeschichten) verfasst und sollten nicht korrigiert worden sein.

Modul 5 Sprachbildung und Digitale Bildung – Stationen

Wie kann man mit Hilfe digitaler Tools Unterricht so gestalten, dass Lernende in ihrer eigenen Kreativität und auch mit der Möglichkeit der kollaborativen Zusammenarbeit Inhalte erstellen, die den Wortschatz und das selbst motivierte Sprachhandeln fordern und zu differenzierten Unterrichtsprodukten führen?
Diese Fortbildung beschäftigt sich in Bezug auf die oben genannten Themenbereiche mit der Erstellung von:
  • Legevideos
  • Stop Motion Videos
  • Puppet Pals – Geschichten
  • Erstellung von Erklärvideos mit KI Unterstützung zur Vereinfachung komplexer Inhalte mit der App simpleshow

Das Fortbildungsangebot berücksichtigt die in den Lerngruppen gegebene Vielfalt in ihrer Mehrdimensionalität von genderspezifischen, kulturellen und sprachlichen Aspekten bis hin zu Diversitätsmerkmalen wie u.a. behinderungsspezifischen Bedürfnissen (Umsetzung des Artikel 24 der VN-Behindertenrechtskonvention).

Bezug zum Referenzrahmen Schulqualität NRW:

Diese Dimensionen finden u.s. Berücksichtigung:
  • Dimension 2.2 Kompetenzorientierung
  • Dimension 2.4 Schülerorientierung und Umgang mit Heterogenität
  • Dimension 4.1 Lehrerbildung

Hinweise zu den Rahmenbedingungen

  • Die Teilnahme ist kostenfrei. Eventuell anfallende Reisekosten sind über den Fortbildungsetat der entsendenden Schule abzurechnen.
  • Bei halbtägigen Veranstaltungen werden die Schulleitungen gebeten, in der Stundenplanung eine angemessene Mittagspause für die Teilnehmenden zu berücksichtigen.
  • Veranstaltungen, die als Onlineformat angeboten werden, werden über das Programm Zoom unter Berücksichtigung der Datenschutzbestimmungen durchgeführt. Gegebenenfalls wird Ihnen auch ein temporärer Zugriff auf das Lernmanagementsystem (Logineo LMS) eingerichtet. Die Zugänge werden Ihnen in der Regel wenige Tage vor der Veranstaltung per Mail zugesandt.
  • Anmeldungen von schwerbehinderten und ihnen gleichgestellten behinderten Menschen im Sinne des § 2 (3) SGB IX werden, gemäß § 164 (4) SGB IX und Punkt 13 der Richtlinie zur Durchführung der Rehabilitation und Teilhabe von Menschen mit Behinderungen (SGB IX) im öffentlichen Dienst im Lande Nordrhein-Westfalen, bevorzugt berücksichtigt. Um Rücksprache bezüglich der Barrierefreiheit wird gebeten.
  • Bei einer Überschreitung der maximalen Teilnehmendenzahl kann eine Auswahl der Teilnehmenden notwendig werden. Dazu halten wir Rücksprache mit den beteiligten Personalräten. Bei Mehrfachanmeldungen von einer Schule ist eine Priorisierung durch die Schulleitung anzugeben. Ohne Priorisierung kann bei Überschreiten der maximalen Anmeldezahl niemand von dieser Schule teilnehmen.

Bei Interesse an diesem Fortbildungsangebot als schulinterne Veranstaltung nehmen Sie bitte mit dem RTF Süd-Ost Kontakt auf.

Ansprechpartnerin im RTF Süd-Ost:

Fachberaterin Kordula Potthast
Tel: 05231-714662
Mail: kordula.potthast@brdt.nrw.de

Zielgruppe und Voraussetzungen

Lehrkräfte im Regierungsbezirk Detmold, die neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler in Internationalen Klassen, bzw. Sprachfördergruppen in DaZ unterrichten und ihre Qualifikationen für den Unterricht erweitern möchten

Kontakt

Fachberatung Fortbildung

Kordula Potthast

E-Mail: kordula.potthast@brdt.nrw.de

Tel: 05231 71-4662

Sachbearbeitung

Kordula Potthast

E-Mail: kordula.potthast@brdt.nrw.de

Tel: 05231 71-4662

Anmeldung

Derzeit sind keine Anmeldungen als schulexterne Lehrkräftefortbildung möglich. Neue Termine werden ausschließlich online veröffentlicht.